“Loomingu Raamatukogu” 1989 13 (1633)Tõlkinud Jüri Pärni VÕIMU SEISUND Venemaa riigikeha tõbisus. — Keiser, keisrinna, Võrubova, Rasputin. — Suurvürstid. — õukond. — Rühmad: Badmajev, Andronnikov ja Manassevitš- Mannilov. — Parempoolsed. — Valitsus; […]
Питер, 2023 Sõna „russofoobia“, mis mõned aastad tagasi oli peaaegu et tabu, on nüüd kõigi huulil. Ja see ei ole lihtsalt termin, vaid nähtus, millega meie riik pidi pärast 24. veebruari 2022 […]
Kirjastus – Новое литературное обозрениеSisukordMiks me ei mõista oma minevikku. Eessõna asemelRiigipööre või võimu iseenesest lagunemine?Mädanenud dünastia lõpp.Opositsiooni tekkimineUue võimu toetajadMärtsi veresaunadVõidu triumfidLenini lihavõttepühade „üllatus“AprillisõdaVõimu fassaadi ümbervärvimineKiievi rahutusedSuvise jutu viljadEdasi, pealetungile?Juulipäevade „müsteerium“„Riiklike“ […]
Autor: Jüri Kotšinev Autori eessõna. Inimene on sotsiaalne olend. Aegade jooksul on ürgne inimkooslus arenenud inimühiskonnaks. Olgu inimesed selleks siis moodustanud suguharu, hõimu, kuningriigi, impeeriumi või parlamentaarse ühiskonna, tuli ja tuleb ilmselt […]
Autor: Vladimir Fedorovski Prantsuse keelest tõlkinud: Kaja Riesen Eessõna. Me kõndisime saja-aastaste pärnadega palistatud varjulistel alleedel. Ma olin seitsmeaastane ja mu kaaslaseks oli sagrisjuukseline vanahärra. Tal oli seljas kuulus puhvaika – kõigile […]
Autor: Vladimir Tšerkassov-Georgijevski Tõlkija: Igor Kurve Sisukord Kõrgem juht. – Jalaväekindral, kindraladjutant M. V. Aleksejev Kõrgem valitseja. – Admiral A. V. Koltšak Looderpiirkonna väejuht. – Jalaväekindral N. N. Judenitš Põhjapiirkonna väejuht. – […]
Mis on kirja pandud tema enda poolt. Vanavene keelest tõlkinud Tiina Parts Avvakum Petrovitš (1620-1682), vene kirikutegelane ja kirjanik, sai tuntuks Nikoni kirikureformide vastu võideldes. Viibis asumisel Siberis ja Pustozjorskis, kus põletati […]
Autorid: Vladimir Sergejev ja David Vseviov I Raamat – Aegade algusest kuni Vassili III-ni. II Raamat – Vürstiriigist tsaaririigiks. Ivan IV Sissejuhatus Ajaloolistest naabritest pole lihtne kirjutada. Eriti siis, kui selleks naabriks […]
Autor – Gustav Herling Tõlkinud W. Mettus Ka selle raamatu tegelased alustasid oma teekonda teadmatusse nõukogude trellitatud loomavaguneis, nagu seda tunda said meie oma inimesed kodumaal 14 juunil 1941. Tuhandete meie inimeste […]
Autor: Anna Politkovskaja Anna Stepanovna Politkovskaja (Анна Степановна Политковская; sünninimi Anna Mazepa; 30. august 1958 New York – 7. oktoober 2006 Moskva) oli Venemaa ajakirjanik, kes oli tuntud oma vastuseisu poolest Teisele […]
Kerli K. Hirv
libarebane
Kriitikakontor 