“Vana ja Hea” raamatupood
Raamatupood alates 24. novembrist 2009. a Külastage meie raamatupoodi aadressil: https://www.vanajahea.ee Kui sulle meeldivad meie poolt leitud ja avaldatud lood, siis soovi korral saad meie blogi doonorilingile siit: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=UBTWZJBUACQWY Meie ladu: Sireli […]
Kütid Melville’i lahes – Peter Freuchen
Eesti Riiklik Kirjastus, 1964Tõlkinud Eha Masing LÜHIDALT AUTORIST Peter Freuchen — tuntud polaaruurija ja taani kirjanik — sündis 1886. a. väikeses Taani sadamalinnas Nyköbingis Falsteri saarel. Lapsepõlvest peale köitis teda meri, ergutas […]
Vibuküttide maal – Kurt David
Eesti Raamat, 1969Tõlkinud A. Alberg TEEL SIGARETTIDEST, KEEKSIDEST JA VAHVLITEST Meie lauakese ääres istusid ukraina insener, kes pani lauakesele karbi «Belomor-kanalit», Londoni arst, kes selle kõrvale paki «Viceroy» sigarette asetas, ja kaks […]
Gabriel García Márquez
Ma ei vahetaks kunagi oma suurepäraseid sõpru, imelist elu ega armastatud perekonda vähem hallide juuste või lamedama kõhu vastu.Vanemaks saades olen muutunud leebemaks ja enda suhtes vähem kriitiliseks.Ma ei süüdista end selle […]
Tragöödia Põhja-Jäämerel – František Bĕhounek
Eesti Raamat, 1969Tõlkinud Johannes Seilental EESSÕNA VENEKEELSELE VÄLJAANDELE Selles raamatus kirjeldatud sündmustest on möödunud kolmkümmend neli aastat. Ent ma mäletan kõike läbielatut selgesti, otsekui näeksin seda silme ees. Dirižaabel «Italia» ekspeditsioon Põhjapoolusele […]
Läbi Nepaali džunglite – Vsevolod Turkin
Eesti Raamat, 1967Tõlkinud Viktor Grünberg Esimene peatükk LÄBI KAASAJA SAJANDITE SÜGAVUSSE Vana ameerika lennuk „Dacota“ tõi meid Indiast Nepaali pealinna lennuväljale nimega Gautšar (sõnasõnalt „lehmade karjamaa”). Ta maandus seal suurele taimkatteta väljale, […]
Ernest Hemingway
Kõik inimesed maailmas jagunevad kahte kategooriasse. Esimeste puhul on lihtne, nagu oleks lihtne ka ilma nendeta. Teistega on väga keeruline, kuid ilma nendeta on täiesti võimatu elada.
Bernard Shaw
Tänapäeval on inimesed kummalised. Nad teevad üksteisele kurja, kuid paluvad andestust Jumalalt.
Nikolai Gogol
„Tean, et olen paljudele ebameeldivusi põhjustanud, mõnedele ehk isegi tahtlikult. Üldiselt oli minu suhtlemises inimestega alati palju ebameeldivat ja tõukavat. Osaliselt tulenes see sellest, et ma vältisin kohtumisi ja tutvusi, tundes, et […]
Ja Ganges voolab edasi – Günter Nerlich
Eesti Raamat, 1968Tõlkinud Juuli Luke SISSEJUHATUS Ülevalt ja võimsalt voolab Ganges sellest ajast peale, milleni ulatub inimeste mälestus. Nagu aastatuhandete eest, nii tunglevad ka nüüd Benareses ta kallaste ääres kümblevad palverändurid ja […]
Nikolai Gogol
Miks Gogol ei armastanud end pildistada?Mitte sellepärast, et ta oleks olnud ebausklik või häbenenud oma välimust. Lihtsalt oli ta üks neist, kes hoidis oma sisemist rahu.Fotograafia oli alles hakanud moeks saama, kuid […]
Kerli K. Hirv
libarebane
