Estoprint Toronto 1956Autori loal saksa keelest tõlkinud Johannes Kaup Kiri sõbrale Eessõna asemel Armas Erich Kern! Nüüd on siis Sinu kuulus raamat “Der grosse Rausch” ilmunud mõningate täindustega pealkirja all “Suur joobumus” […]
“Suur joobumus. Vene-sõjakäik 1941-1945” – Erich Kern
“Kihutav troika” – Herbert Salu
Esseid kirjandusestAutor – Herbert SaluVälis-Eesti & EMP Stockhbolm 1984 Kolleegiuminõunik Tšitšikov, peategelane Nikolai Gogoli romaanis Surnud hinged, sõitis läbi Venemaa ja ostis mõisnikelt kokku ”surnud hingi”, s.o. surnud pärisorjade nimesid, mis leidusid veel […]
Девочка-хамелеон. Жизнь с психическим заболеванием, а также история излечения
Тарас Иващенко (сертифицированный психотерапевт) и Наталия Морозова (сертифицированный клинический психолог) на основе своего опыта создали уникальное произведение: история Киры дает возможность взглянуть на психическое заболевание молодой девушки и увидеть, как происходит постепенное […]
“Lumi tuiskab, mina laulan” – Juhan Liiv
Valik luulet Koostanud Jüri Talvet Kirjastus Tänapäev, 2013 JUHAN LIIVI 100. SURMA-AASTAPÄEVA KÜNNISEL: TÄIELIKUM VALIK LUULET Luuletuste temaatilises jaotuses kordab “Lumi tuiskab, mina laulan” kirjastuses Tänapäev 2007. aastal ilmunud Juhan Liivi luuletuste […]
“Koidula” – Malle Salupere
“Koidula. Ajastu taustal, kaasteeliste keskel” Autor: Malle SalupereTänapäev, 2017 Sisukord: 1.Poolteist sajandit Koidulaga ja KoidulataMoonutatud ajalooline perspektiivMis meil juba on?Maailm peategelaste ümberEestlane sünnilt ja hingelt 2.Lapsepõlv ja kooliaastad Pärnumaal 1843-1863Kasteheinasel külatänaval Vändras. […]
“Suurim armastus IV – Hamilkar Mengel”
Kuues Piirikaitse Rügement ja Esimene Tagavara- ja Väljaõpperügement ning täiendavaid lehekülgi Teise Piirikaitse Rügemendi Kolmandast Pataljonist Kultuur, 1963 Kuues Piirikaitse Rügement Saateks Kui meie, Pärnu gümnaasiumi vanema klassi õpilased, 23. veebr. 1918 […]
“Suurim armastus III – Hamilkar Mengel”
Neljas ja Viies Piirikaitse Rügement lahingutules ning täiendavaid lehekülgi Teise Piirikaitse Rügemendi Teisest Pataljonist Kultuur, 1962 Neljas Piirikaitse Rügement Neljanda Piirikaitse Rügemendi moodustamine ja viimase saatmine Pihkva järve ruumi rannavalvesse (Kuna Neljanda […]
“Suurim armastus II. Teine ja Kolmas Piirikaitse Rügement lahingutules ning täiendusi sõjaraamatule “Suurim armastus””- Hamilkar Mengel
Teine raamat Kultuur, 1961 Teine Piirikaitse Rügement formeeriti ajal, kui meie kodumaad ähvardas otsene hädaoht olla üle ujutatud punase laviini poolt.Rügemendi koosseisu moodustasid Lõuna-Eesti mehed Tartu, Võru, Valga ja Petseri maakonnast. Juhtkonda […]
“Suurim armastus. Esimene Piirikaitse Rügement lahingutules” – Hamilkar Mengel
Esimene raamat Kultuur, 1960 Eesti rahvas Saksa kindralkomissari valitsuse all a. kuni 6. oktoobrini 1944. a. Ööl vastu 14. juunit a. 1944 kisti sängidest Moskva käsul välja tuhanded eestlased kõigist ühiskonnakihtidest ning […]
“American dirt” – Jeanine Cummins
Tõlgitud artiklist ja fotod võetud: https://www.labirint.ru/now/american-dirt/ Vaatamata sellele, et elame XXI sajandis, kostub üha sagedamini üleskutseid keelata ära üks või teine raamat. Põhjuseid selliseks üleskutseks on lõputult, kuid peamiselt on nendeks raamatud, […]
Kerli K. Hirv
libarebane
Kriitikakontor 