Soomekeelest tõlkinud Valev UibopuuKeeleline redaktsioon mag. Johannes AavikVÄLIS-EESTI KIRJASTUS Stokholmis 1952 EESSÕNA Ammu enne neid kaht lühikeste vaheaegadega üksteisele järgnenud sõda, mis Soome rahval tuli läbi võidelda suure maailmatulekahju raames 1939—1945, […]
Maria Ganiants • 20. november kell 09:16 Hoolimata viimaste aastate keerulistest tingimustest on Venemaa raamatuturul õnnestunud säilitada kodumaise raamatutrükkimise traditsioonid: erinevalt Euroopa turust, kus domineerib Ameerika kirjandus, on meie kõige loetavamad autorid […]
Rahvaste ülestõus. 1809 23. oktoobril 1809. aastal, Schönbrunni lossi väljakul Viini lähedal, Prantsuse vägede paraadi ajal, tabati noor mees, peaaegu poiss, 18-aastane Friedrich Staps, protestantliku pastori poeg Naumburgist. Ta tahtis Napoleoni kööginoaga […]
Viimasel ajal pole ma kuskil kohanud isegi viiteid Stefan Zweigile – 20. sajandi suurimale kirjanikule ja romantikule. Jah, meie kiires, praktilises, karmis ja küünilises ajastus pole ruumi keerulistele inimlikele tunnetele, kahtlustele, mõtisklustele, […]
Nõukogude võimu ajal oli 7. november, „Talvepalee rünnak”, peamine riiklik püha. Täpselt nagu Prantsusmaal on peamine riiklik püha 14. juuli – revolutsiooni alguspäev, mida meie nimetasime „Bastille’i vallutamise päevaks”.Prantslased jõudsid väga pika […]
Itaalia ajaloolane ja ökonomist Carlo Cipolla võttis inimrumaluse olemuse küsimust väga tõsiselt. Aastaid kestnud inimrumaluse uurimine viis teadlase sõnastama viit universaalset seadust, mis töötavad mistahes ühiskonnas. Nendest nähtus, et lollus on iseenesest palju […]
Me peame rääkima raamatutest. Või siis nende kirjastamisest ja müümisest. Eestis on kõik nii nagu ühes väikeses riigis olema peab, raamatuid on vähe ja kõik nad on kallid, nende kirjastamise otsus sõltub […]
Ühel õhtul ilmus ta mu ukse ette – märg, kõhn, läbi pekstud, surmani hirmunud, valge, sabata ja kõõrdsilmne kass.Ma lasin ta sisse ja andsin talle süüa. Ja ta jäi. Õppis mind usaldama. […]
Nii… Umberto Eco andis meile oma romaanis „Praha kalmistu” olulise ajalooõppetunni. Millest kahjuks me ei ole midagi õppinud.Peategelane, kapten Simone Simonini, võltsija, reetur, küünik ja lihtsalt vastik inimene, valmistab reaalsete dokumentide, ilukirjanduslike […]
Sõna „Iseseisev“ tähendus on muutunud – „vabaduse“ sünonüüm on muutunud „õigeid valikuid“ teinud isiku tunnuseks, meil vähemalt. Oled ametnik – tore, istud töökohal printeri ääres, mis ühendatud otse EU teabeinfo printeriga – […]
Kerli K. Hirv
libarebane
Kriitikakontor 