Koostanud: Jari Leskinen, Antti Juutilainen Tõlge eesti keeldes. Endel Mallene, 2002 Sõja nimi. Antti Juutilainen Sõdade nimed on Soomes sündinud rahvasuus. Rahvapärast nime ei saa kunstlikult välja mõelda ja ka konkursiga pole […]
Mis on kirja pandud tema enda poolt. Vanavene keelest tõlkinud Tiina Parts Avvakum Petrovitš (1620-1682), vene kirikutegelane ja kirjanik, sai tuntuks Nikoni kirikureformide vastu võideldes. Viibis asumisel Siberis ja Pustozjorskis, kus põletati […]
Autor: Kaarel Robert Pusta Rahvusvahelise ulatusega heitlike aegade keerises, mil käib võitlus võimu pärast rahvaste ja ka üksikute ühiskonnagruppide vahel, saavad kannatada riigid, ühiskonnagrupid, aga veel enam jäävad süütult rataste vahele üksikisikud, […]
Herodotos Kreeka keelest tõlkinud Astrid Kurismaa Kunstiliselt kujundanud Silvi Liiva Saateks Herodotos (u. 484 – u. 425 e.m.a.) on esimene kreeka ajaloolane, kelle teos tervikuna on meie päevini säilinud. See on üleminekuastmeks […]
Autor: Aron Gurevitš *** Sissejuhatus Keskaja inimese maailmapilt Keskaeg on ajaloo vaeslaps, ajalooline mälu on kohelnud teda ebaõiglaselt. Keskaeg (medium aevum) on ajaühik, mis eraldab Euroopa ajaloo kaht kuulsat epohhi, vahesein antiigi […]
Autor: Sulev Vahtre Saateks 800 aastat on möödunud sellest ajast, kui saksa misjonärid Väina (Daugava) suudmes astusid Liivimaa pinnale. Aastal 1186 pühitses Breemeni peapiiskop Hartwig II augustiinlaste koorihärra Meinhardi Üksküla piiskopiks. Said […]
Autor: Philipp Vandenberg VIII petükk Varakristlaste draama Aga ei inimliku abistamisega, ei keisri kingitusega ega lepitusohvritega jumalatele saanud peletada ilmast häbi, et Rooma süütamiseks usuti olevat käsk antud. Nõnda siis veeretas Nero […]
Autor – Paul Strathern Inglise keelest tõlkinud Mait Arusoo … Kui vaatlete Medicite soost valitsejaid üheskoos, siis tunnete küllap aukartust ja lugupidamist ühe osa vastu ning kummastust ning õudust ülejäänudte ees. Selleks, […]
Autor: Alexander Paradisis Autorilt Kui 1958. aastal kardinal Angelo Giuseppe Roncalli valiti kardinalide kolleegiumi poolt paavstitroonile ja sai katoliku kiriku peaks, võttis ta endale nimeks Johannes (see nimi oli nüüd miljonite usklike […]
Autor: Andres Küng Autori eessõna 1970. a. suvel avanes mul võimalus ajakirjanikuna külastada Eestit, et koguda materjali kavatsetava raamatu jaoks. Kahe repotrtaažireisi kestel anti mulle luba usutleda kõiki isikuid, ka nn võimukandjaid, […]
Kerli K. Hirv
libarebane
Kriitikakontor 