Rahvahulk on vabaduse allasurumise võimsaim vahend, isegi kui talle tundub, et ta võitleb vabaduse eest.

Orwell seda tegelikult ei öelnud, kui teises ilmas Orwelliga kohvile satun, siis arvestades tema teravat huumorimeelt ja sotsiaalset närvi, vabanduse vastuvõtu asemel, nügiks ta mulle pigem tunnustavalt piibuga vastu õlga ja küsiks, miks ma seda juba 1948. aastal välja ei pakkunud — oleks talle hulga lehekülgi kokkuhoidu tähendanud.