Viha nõukogude ajale on osaliselt viha meie endi suutmatusele luua midagi sama suurt. - tsitaat minu lõputust vaidlusest AI-ga
SAATEKS Kunagi ütles Ernst Jünger enda kohta, et ta sündis 19. sajandil, elab 20. sajandil ning surra sooviks 21. sajandil. Päris nii ei läinud, kuid tõepoolest kujunes 1895. aastal ilmavalgust näinud ja […]
„Inimeseks kõlbmatu“ (Osamu Dazai)Romaan räägib mehe nimega Ōba Yōzō lapsepõlvest ja täiskasvanuks saamisest sõjaeelses ning -aegses Jaapanis. Yōzō on võõrandunud ja sisemiselt katki inimene, kes ei suuda teiste ees oma tegelikku olemust […]
„Mina olen kass“ (jaapani keeles Wagahai wa Neko de Aru) on Jaapani kirjaniku Natsume Sōseki debüütteos, mis kuulub satiirilise romaani žanri; see avaldati osade kaupa aastatel 1905–1906 ajakirjas „Hototogisu“.Romaani tegevus toimub Meiji […]
Igal geeniusel on oma viis maailma eest peitu pugedaBernard Shaw’l oli näiteks kuur. Kuus ruutmeetrit üksindust aias, veidi eemal majast, kuhu ei jõudnud müra, sagin ega inimesed, kes tulid „hetkeks sisse“.Ta nimetas […]
Tegemist on ühe ainulaadsema ja tuntuma faktiga kirjanduseloos. Mark Twain (kodanikunimega Samuel Langhorne Clemens) sündis ja suri koos Halley komeediga.Mark Twain sündis 30. novembril 1835, vaid kaks nädalat pärast seda, kui Halley […]
Tõlkija Piret Ruustal Dan Jones on eelkõige populaarteaduslik ajaloolane, ajakirjanik ja meediaisiksus, mitte akadeemiline kabinetiuurija selles traditsioonilises mõttes.Tema tõsiseltvõetavust saab hinnata kahe eri külje alt: akadeemilise teaduse ja laiema ajalookirjutuse vaatevinklist. Akadeemiline […]
Sergei Dovlatov: katkend raamatust „Looduskaitseala“Hea on minna, kui sind kutsutakse. Kohutav on, kui sind ei kutsuta. Kõige parem on aga siis, kui sind kutsutakse, aga sa ei lähe.
Tõde tuleb ulatada nagu mantlit, mida aidatakse selga – mitte visata nagu märga rätikut näkku.
Tšehhovi intuitsioon – kas väljamõeldis?Stanislavski rääkis, kuidas ükskord astus tema juurde sisse rõõmsameelne ja sarmikas tuttav. Nad lobisesid tühistest asjadest ja naersid. Tšehhov aga vaikis kogu aeg ja jälgis tähelepanelikult.Pärast seda esitas […]
Victor Hugo kirjeldatud Cosette’i saatus teoses “Hüljatud” (Thénardier’de käes) on üks tuntumaid näiteid sellest nähtusest. 19. sajandil kutsuti seda süsteemi eelkõige “beebifarmimiseks” (baby farming) või lapsehoidjate süsteemiks (nourrice), kus vallas- või vaestelt […]
Kerli K. Hirv
libarebane
