Tõeliselt õnnelik inimene on õnnelik ka hauas.— raamatust „Kyoko maja” (Yukio Mishima) Lugu pildi ja raamatu vahel on selline –Maali loomise põhjus ja lugu on seotud Fortuny viibimisega Granadas. Kunstnik ja tema […]
Yukio Mishima – „Kyoko maja”
libarebane
Viha nõukogude ajale on osaliselt viha meie endi suutmatusele luua midagi sama suurt. - tsitaat minu lõputust vaidlusest AI-ga
Albert Camus “Võõras” – film või asi.
Albert Camus’ romaan “Võõras” (originaalpealkirjaga “L’Étranger”, inglise keeles “The Stranger”) on üks tema kuulsamaid teoseid, mis ilmus 1942. aastal. See on filosoofiline romaan, mis uurib eksistentsialismi ja absurdi teemasid. Millest romaan räägib? […]
Vennad Strugatskid – “Hukule määratud linn”
Ja telegrammist arvustus teosele “Град обреченный” – meil on ta müügis vene keeles. Nii… Strugatski vendade romaan „Hukule määratud linn” on väga vastuoluline, veidi õudne, kuid äärmiselt huvitav. Loo süžee haarab lugeja […]
Kazuo Ishiguro – “Klara ja Päike” – teised sellest.
Väikene tutvustus ja arvamust sellest raamatust – Telegrammist “Viimasel ajal huvitavad mind lood tulevikust, seega kui meie jututoas otsustati lugeda Nobeli preemia laureaadi Kazuo Ishiguro raamatut „Klara ja päike”, liitusin ma selle […]
Giuliano da Empoli – “Kremli võlur” – eksistentsialismi olematus.
Tänane Eesti on löödud kaheks, on olemas faktionaneerijad ja teisena – putinistid. Mõned on ka mõlemat – vaheldumisi või siis korraga. Ühiskond on lõhutud ja ahjualustele on see hea. Kuid raamat? Raamat […]
James Joyce – „Ulysses“ – arvamused ja solvamised solvumisteni😊
Eesti reliikvia on “vabadus” ja nüüd on tal konkurendiks Püha Graal “Ulysses”. Iga eestlase kohustus kord elus üritada see romaan läbi lugeda (iga üritamine läheb arvesse, kui läbi loetud), kui üks Lääne […]
“Bovaer – Taani riigis on midagi mäda (Hamlet) või miks lehmad ei tohi peeretada”
Oleme siin aegajalt tegelenud kõrvale hüppetega “palatisse nr. 6” – meile, kui nõuka aja persoonidele on see eriti karm, kuna koolis õpetati veel loogikat ja elusündmused sundisid nägema reaalsust sellisena nagu ta […]
“Eestlane? Miks ma kutsun end eestlaseks?”
Minnes edasi oma rännakutel Eesti ajaloos, läbi 19. sajandi, jäin mõtlema, miks ma kutsun end eestlaseks? Kust tuli see sõna ja kas tõesti me kutsusime end sedasi ka minevikus? Onju, soomlased on […]
“Ükssarvik” – Iris Murdoch
Tõlkinud Vilma JürisaluTõlge ja kaane kujundus, kirjastus «Graafiline Produktsioon», Rapla 1992 Esimene peatükk «Kui palju sinna maad on?» «Viisteist miili.» «Käib sinna buss?» «Ei käi.» «On siin külas võimalik taksot võtta […]
“Võrgu all” – Iris Murdoch
Inglise keelest tõlkinud Helga Kross Kirjastus “Eesti Raamat” Tallinn 1971 ÜKS Kui ma Finni end tänavanurgal ootamas nägin, teadsin kohe, et miski on viltu. Tavaliselt ootab Finn mind voodis või, silmad […]
Kerli K. Hirv
libarebane
Kriitikakontor 