Silt: Tervis

Susan Eloise Hinton “Autsaiderid”

Susan Eloise Hinton (sündinud 22. juulil 1948) on Ameerika kirjanik, kes on tuntud oma Oklahoma osariigis toimuvate noorsooromaanide poolest, eriti romaani „The Outsiders” (1967) poolest, mille ta kirjutas keskkooli ajal. Hintonit peetakse […]

Karl May – Winnetou

Karl May (1842–1912) oli geniaalne „tugitoolireisija“ ja jutuvestja. Tema võlu peitub paaris väga konkreetses asjas: Esimene isik („Mina“-vorm): May kirjutas lugusid läbi peategelase Old Shatterhandi silmade, kes oli saksa verd intelligentne, üliinimlikult […]

Lev Tolstoi „SÕDA JA RAHU“

«Eesti Raamat», 1985 Tõlkinud V. Krimm ja M. Sillaots «LÜHIDALT RAAMATUST «SÕDA JA RAHU»» Väljavõtteid Lev Tolstoi artiklist Selle teose trükist ilmumisel, mille loomisele olen väga heades elutingimustes kulutanud viis aastat lakkamatut […]

George Sand „CONSUELO“

«EESTI RAAMAT», 1988Tõlkinud L.-M. KaskISBN 5450003161 JÄRELSÕNA Kirjanikunimi George Sand on eesti lugejale kindlasti tuntud juba käesoleva romaani autorina, sest ilmus ju «Consuelo» esmakordselt eesti keeles pisut üle veerandsajandi tagasi ning ära¬tas […]