Valgus, 1969Tõlkinud Valdek Ilves SISSEJUHATUSE ASEMEL Raske ja tänamatuna näib XX sajandi teisel poolel ülesanne kirjutada imedest. Millega küll veel üllatada ja hämmastada inimese kujutlusvõimet, kelle silme all on teostumas kõik inimfantaasia […]
Ärge lootke poliitikutele. Mitte niivõrd seepärast, et nad oleksid rumalad või ebaausad – kuigi enamasti see nii on –, vaid nende töö ulatuse tõttu, mis on liiga suur isegi parimatele nende seas. […]
Kurat ei ole liha võit. Kurat on vaimu ülbus. See on usk, milles puudub naeratus. See on tõde, mida kunagi ei seata kahtluse alla.
Eesti Kirjanike Koopearatiiv, 1967 I Nad läksid treppidest alla, üks valvur tõrvikuga ees, teine võtmekimbuga päras. Dominikaanlane kõndis nende vahel ja vaatas hoolega oma jalgade ette, sest trepikivid olid kulunud ja rõskusest […]
TABAMATU KALJURAHU 1866. aastat tähistas üks kummaline sündmus, seni seletamata ning seletamatuna näiv loodusnähtus, mida keegi pole unustanud. Erilist muret tegi see meremeestele, mitmesugused kuulujutud haarasid sadamalinnade elanikke ja erutasid ülimalt avalikkust […]
Eesti Raamat, 1967 Jaan keeras end kõrvale, teeseldes meelepaha. Asus pürgema vankril, kobas ja soris midagi heinte all, tegi, nagu ei märkakski juuresolijaid. Tegelikult polnud põhjust pahandamiseks. Parisnik lisas pullile rublahaaval otsa, […]
Ma ei ütle, et ma ei usu kaasaegsesse kirjandusse. Lihtsalt ei taha raisata aega selliste teoste lugemisele, mis pole veel aja proovile vastu pidanud. Elu on lühike.
Ernest Hemingway tahtis Esimese maailmasõja ajal meeleheitlikult rindele minna, kuid halb nägemine ei lasknud teda sõjaväkke.Võiks arvata, et see oli tagasilöök. Kuid selle asemel läks ta vabatahtlikuna Punase Risti teenistusse ja saadeti […]
Ühel päeval luges Victor Hugo kohvikus ajalehte ja sai teada, et tema tütar on surnud.Léopoldine oli uppunud koos abikaasaga: paat läks ümber ning naise raske seelik vedas ta põhja. Mees tormas teda […]
Tõin ära meie blogis (https://vanajahea.news/2026/10/22/ivan-groznoi-valentin-kostoljov-juhan-kahk-ivan-iv-ja-tema-aeg/) eessõna, mille kirjutas Juhan Kahk ja esimene lõik, millele koheselt kulmud kerkisid oli: Kõige rohkem mõttetuid julmusi ja nurjatusi sooritati neil süngetel sajanditel ristimärgi sildi all. Ristiusu […]
Kerli K. Hirv
libarebane
